新人报道,我家女儿要开始学外语了(日语和英语)

标题: 新人报道,我家女儿要开始学外语了(日语和英语)
妖精笨笨2007
中班
Rank: 3Rank: 3



UID 814336
精华 0
积分 91
帖子 67
威望 91
金钱 159
学问 0
元宝 0
阅读权限 30
注册 2011-7-7
宝宝生日
状态 离线
回复: 新人报道,我家女儿要开始学外语了(日语和英语)

2012年2月12日
  周日天气太冷,都窝在家,
  上午,我跟女儿一起看了しまじろう的书。讲了1个小故事。
   下午, 孩子爸爸终于开始教孩子英文了,翻出来了2年前就买好的disney world of english的卡片机我女儿很喜欢,挑了8张卡片。
   这么小的孩子学语言,最好是从句子开始,单词比较苍白。
  
  2012年2月13日
   晚上睡觉前给儿子和女儿各读了一本书,他们自己挑的,都是福音社的。
   女儿的书,居然是関西弁写的,晕啊,还好我会,但是明显不如标准日语读起来顺口。奇怪,为什么给孩子的书会用方言写呢?

  女儿的法语越说越多了,幼儿园放学后带着去游戏室玩,她跟那里的老师,小朋友都用法语句子交流,跟我说话的时候马上转换成中文,跟弟弟也用中文,希望这样的习惯能一直一直保持下去。女儿幼儿园的一个好朋友,会用中文从1数到5,真可爱,让女儿也感觉会说中文很棒。





锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷: [女儿] [日语] [开始] [英语] [我家] [外语] [新人] [报道]

顶部
我是他妈妈
娃娃班
Rank: 1



UID 860598
精华 0
积分 19
帖子 8
威望 19
金钱 32
学问 0
元宝 0
阅读权限 10
注册 2012-1-29
宝宝生日
状态 离线

回复 #30 妖精笨笨2007 的帖子

我老公和他说英语, 我和他说中文. 日语只在他懂中文的前提下,才和他说的.比如他已经知道青蛙的中文,然后我会和他一下说中文.青蛙,再和他说日语的青蛙. 所以他和我说话. 就有时候说中文, 有时候说日语. 和他爸爸就说英语, 我们家是典型多国语家庭. 我老公说三国话. 我说三国话.最早怕他会混. 现在看来没有这个担心. 他们自己都记的很好. 现在认字,也是我教我的.我老公教我老公的.

顶部
妖精笨笨2007
中班
Rank: 3Rank: 3



UID 814336
精华 0
积分 91
帖子 67
威望 91
金钱 159
学问 0
元宝 0
阅读权限 30
注册 2011-7-7
宝宝生日
状态 离线

回复 #32 我是他妈妈 的帖子

你和你老公都是从小在多语环境里长大的吗,那对多种语言真是比我们这里很多妈妈都有经验的多了。希望有空多来介绍经验。

顶部
妖精笨笨2007
中班
Rank: 3Rank: 3



UID 814336
精华 0
积分 91
帖子 67
威望 91
金钱 159
学问 0
元宝 0
阅读权限 30
注册 2011-7-7
宝宝生日
状态 离线
回复: 新人报道,我家女儿要开始学外语了(日语和英语)

2月22日
   一起看日文版巧虎的书,对象年龄3-4岁的。里面有讲到安全守则,马路上不要追球之类。因为今天周3,幼儿园放假,早上又送老大去课外活动,比较累,就偷懒全用日文念,要判断哪个行为对的时候,她居然都说对了,あんぜん、あぶない我都没有教过的词,不知道什么时候,她的词汇量开始增长了。
   最近老大对认字很感兴趣,她爸爸就教几个几个的,只要念中文的书,看到她爸爸教过的,一定要指出来给我看。
  
  老2最近开始说话,狗,猫,鸡,鸭,鹅,姐姐,爸爸,妈妈,哥哥,还会说个NO.整天在家就听见2个人在那边no来no去,打架。尽量不跟老2说中文以外的语言,在说好中文句子以后再开始别的语言是我一直以来的想法。

顶部
妖精笨笨2007
中班
Rank: 3Rank: 3



UID 814336
精华 0
积分 91
帖子 67
威望 91
金钱 159
学问 0
元宝 0
阅读权限 30
注册 2011-7-7
宝宝生日
状态 离线
回复 #22 icegreen2008 的帖子

我教的比较随意,也没有什么要求,一起摸索前进。

顶部
lovecheesecake
二年级
Rank: 6Rank: 6



UID 858164
精华 1
积分 793
帖子 355
威望 793
金钱 885
学问 0
元宝 0
阅读权限 60
注册 2012-1-11
宝宝生日 2008-1-12
状态 离线
回复: 新人报道,我家女儿要开始学外语了(日语和英语)

可惜我们住的太远了,不然可以一起带孩子玩了。我前天看到一份法国当地的日文报纸,上面广告说巴黎有日文开的幼儿园,用日本当地的教材,最近还要有个展览会。

顶部
妖精笨笨2007
中班
Rank: 3Rank: 3



UID 814336
精华 0
积分 91
帖子 67
威望 91
金钱 159
学问 0
元宝 0
阅读权限 30
注册 2011-7-7
宝宝生日
状态 离线
回复 #36 lovecheesecake 的帖子

是啊,可惜。要不然我们2家孩子都差不多大也都是小女孩,应该很合拍呢。<br /><br />你能给我日文报纸的名字吗?我在这里很少能看到日文的资料,赫赫。巴黎就是方便啊,什么机会都多。

[ 本帖最后由 妖精笨笨2007 于 2012-2-29 00:18 编辑 ]

顶部
妖精笨笨2007
中班
Rank: 3Rank: 3



UID 814336
精华 0
积分 91
帖子 67
威望 91
金钱 159
学问 0
元宝 0
阅读权限 30
注册 2011-7-7
宝宝生日
状态 离线
回复: 新人报道,我家女儿要开始学外语了(日语和英语)

2月28日
  女儿的4岁体检。
  突然发现女儿的法语好了很多,在pmi体检的时候,跟护士和医生的交流都很顺利。还让她看图说话。
  最后医生还用英语问她,do you speank in english?女儿赶快摇头。汗一个。

  昨天看了日文发音的樱桃小丸子一集。吃了晚饭,女儿自己在过家家,何をしてる、おいしかった、、、、、、听着说日语的时候就全部日语,没有混别的语言,还不错。

  最近给儿子断奶失败,继续奶牛生涯。累。儿子会的词越来越多,鸟,鱼,桔子。喜欢玩乐高。

顶部
妖精笨笨2007
中班
Rank: 3Rank: 3



UID 814336
精华 0
积分 91
帖子 67
威望 91
金钱 159
学问 0
元宝 0
阅读权限 30
注册 2011-7-7
宝宝生日
状态 离线
回复: 新人报道,我家女儿要开始学外语了(日语和英语)

3月10日
  女儿最近喜欢上50音图,整天念叨,我就顺势跟她一起念。差不多都能背下来了。
  动画片看得多了,还是受影响的,说弟弟ちいちゃい,没去纠正她。

  

  儿子最近开始对说话很有兴趣,开始向2个字努力,试图说“接住”,虽然只有我跟他爸爸能听懂。

顶部
joyciee
版主
Rank: 12Rank: 12Rank: 12



UID 232877
精华 0
积分 2997
帖子 578
威望 2997
金钱 12802
学问 0
元宝 0
阅读权限 200
注册 2007-5-18
宝宝生日
状态 离线
回复: 新人报道,我家女儿要开始学外语了(日语和英语)

ちいちゃい 也没错啊,小孩子的口头禅,我家老大5岁了,还总说ちいちゃい呢。

顶部
妖精笨笨2007
中班
Rank: 3Rank: 3



UID 814336
精华 0
积分 91
帖子 67
威望 91
金钱 159
学问 0
元宝 0
阅读权限 30
注册 2011-7-7
宝宝生日
状态 离线
回复 #40 joyciee 的帖子

恩,小孩子的口语里面是常会这么说,我家孩子就是跟动画片里学的,没办法啊,虽然这个不是正规书面用语。

版主家的老大5岁了,是年长班了吗?中文怎么样?打算怎么教汉字?
我家现在是能说能听,就是不会复述中文故事。

顶部
妖精笨笨2007
中班
Rank: 3Rank: 3



UID 814336
精华 0
积分 91
帖子 67
威望 91
金钱 159
学问 0
元宝 0
阅读权限 30
注册 2011-7-7
宝宝生日
状态 离线
回复: 新人报道,我家女儿要开始学外语了(日语和英语)

3月16日
  最近几周天气变化太厉害,前几天还下大雪,昨天就到了18度,晕啊。
  儿子2周来病了2回,鼻子整个堵住了,还发烧到39度,中耳炎,日子难熬。

  女儿突然喜欢上了中文,每天除了米奇妙妙屋,什么动画片都不看。中文进步。

顶部
lovecheesecake
二年级
Rank: 6Rank: 6



UID 858164
精华 1
积分 793
帖子 355
威望 793
金钱 885
学问 0
元宝 0
阅读权限 60
注册 2012-1-11
宝宝生日 2008-1-12
状态 离线
回复: 新人报道,我家女儿要开始学外语了(日语和英语)

不好意思现在才给你回复,日文报纸的名字是 ovni - lejournal franco - japonais
www.ovninavi.com

顶部
妖精笨笨2007
中班
Rank: 3Rank: 3



UID 814336
精华 0
积分 91
帖子 67
威望 91
金钱 159
学问 0
元宝 0
阅读权限 30
注册 2011-7-7
宝宝生日
状态 离线
回复: 新人报道,我家女儿要开始学外语了(日语和英语)



QUOTE:
原帖由 <i>lovecheesecake</i> 于 2012-3-23 01:38 发表 <a href="http://bbs.etjy.com/redirect.php?goto=findpost&pid=4377624&ptid=231248" target="_blank"><img src="http://bbs.etjy.com/images/common/back.gif" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(this.src);}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /></a><br />
不好意思现在才给你回复,日文报纸的名字是 ovni - lejournal franco - japonais <br />
www.ovninavi.com

<br />


   谢谢。

顶部
妖精笨笨2007
中班
Rank: 3Rank: 3



UID 814336
精华 0
积分 91
帖子 67
威望 91
金钱 159
学问 0
元宝 0
阅读权限 30
注册 2011-7-7
宝宝生日
状态 离线
回复: 新人报道,我家女儿要开始学外语了(日语和英语)

继续看日语电视,日语的书。

顶部



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2018-6-23 10:24


本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区
香港验血
Powered by Discuz! 5.5.0 © 2001-2007 Comsenz Inc.
Processed in 0.023613 second(s), 8 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 儿童教育网 - WAP